En el 28 de diciembre, 2006, el Borough de Bridgeport consintió posponer el cumplimiento de las tres ordenanzas y a dar 10 días de noticia escrita antes de hacer cumplir las leyes. También los abogados para los residentes y organizaciones de la comunidad que se oponen a las ordenanzas, estuvieron de acuerdo en no tomar acción judicial o desagravio por mandato judicial antes del fin de 2006 o sin alguna noticia.

Comunicaciones de FHRC

28/12/06 -- Publicación de FHRC (en inglés)
13/12/06 -- Carta al Editor (en inglés)
13/12/06 -- Carta Pública al Borough de Bridgeport (en español)
06/12/06 -- Carta Pública del Consejo Asesor para la

                Comisión de Relaciones Humanas en Pennsylvania

Artículos del periódico (todo en inglés)

02/12/07 -- Mexicans feel Bridgeport brush-off
01/01/07 -- Borough Took Immigration Into Own Hands
12/30/06 -- Law Firms Plan to Challenge Alien Ban
11/15/06 -- Bridgeport Amends Rental Measure
11/01/07 -- Prohibición contra inmigrantes ilegales es

                     adoptada (en español)
10/26/06 -- Another Town Gets Tough on Illegals
10/25/06 -- Illegal Alien Ban Adopted
09/13/06 -- Immigration Measures on Hold
08/24/06 -- Illegal Alien Ban Tabled
08/15/06 -- Group Sues Pa. City Over Anti-Immigrant Law
08/11/06 -- Borough Thinks About Illegal Immigration Ban
08/10/06 -- Borough Considers Ban on Illegals
08/10/06 -- Illegal Alien Ban Explored

 

 

Otras ordenanzas anti-inmigrante alrededor del nación

(Para más información/noticias, vaya al sitio en Inglés)

Hazleton, PA

Hazleton, un pueblo pequeño en central Pennsylvania conocido por su historia de minas de carbón, estaba en las noticias nacionales en Julio de 2006 cuando fue el primer pueblo en los EE.UU. a adoptar un Acto de Remediación para la Inmigración Ilegal. Desde Julio, el ACLU y otras organizaciones y residentes locales han estado desafiando las ordenanzas en las cortes. A pesar de un numeroso de reformas y nuevas ordenanzas propuestas, la ciudad de Hazleton continúa enfrentando desagravios por mandato judicial y no ha tenido éxito en hacer cumplir las leyes. En adición, ordenanzas protectoras fueron divulgadas para preservar la calidad de anonimato de los demandantes listados como Jane/John Doe. Una fecha tentativa para el juicio ha sido fijado por Agosto de 2007; aun asi, mucha gente cree que el caso, que irá al Corte Suprema de los EE.UU., puede tomar hasta 5 años

01/21/07 -- Revés legal para medidas antimigratorias en EEUU
11/01/06 -- Juez federal bloquea ordenanza represión a inmigrantes ilegales
10/30/06 -- Hispanos abandonan Hazleton tras las medidas de inmigración
08/15/06 -- Residentes Demandan que Se Cancele la Ley Anti-Inmigrante en la Ciudad de Hazleton, PA
07/11/06 -- Carta Pública al Hazleton - Puerto Rican Legal Defense Education Fund

Escondido, CA

En Diciembre de 2006, la ciudad de Escondido consintió a la restricción por mandato judicial PERMANENTE contra las ordenanzas controversiales anti-inmigrantes y tienen que pagar los demandantes $90,000 en gastos legales. La decisión es una resultado de lo que los abogados argumentan son problemas constitucionales fundamentales. Las ordenanzas requirieron que los propietarios presenten prueba del estado legal de sus inquilinos a la ciudad, quienes después someterían la información al gobierno federal para verificación. Si se descubría que un inquilino no tiene papeles, un propietario recibiría 10 días para desahuciar al inquilino o incurrir penalidades. Escondido era la ciudad más grande en los EE.UU. en adoptar estas leyes. De los 142.000 residentes, los Latinos representan el 42% de la población

12/27/06 -- Las reformas antimigrantes se frenaron en las cortes
11/03/06 -- Coalición contra ordenanza de Escondido entabla demanda
11/01/06 -- Impugnan ley de ciudad de California contra indocumentados
10/20/06 -- Ley en California prohíbe alquilar casas a indocumentados

Avon Park, FL

Una ordenanza propuesta basada en las leyes anti-inmigrantes de Hazleton, Pa fue rechazada en Julio de 2006 después de grandes protestas y debates intensivos. La decisión a desechar la ordenanza era porque el concilio para la ciudad no recibió suficiente evidencia de que los inmigrantes no documentados eran responsables por altas tasas de crimen, escuelas declinantes, y servicios públicos en decadencia como afirmó el Mayor.

07/25/06 -- Rechazan en Avon Park, Florida medida antiinmigrante
07/25/06 -- Concejo de ciudad en Florida vota iniciativa contra indocumentados

Related Links

El Fondo de Defensa Legal y Educativo Puertorriqueño (PRLDEF)
La Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) - El Proyecto de Derechos de los Inmigrantes
Servicios de Inmigración y Ciudadanos del EE.UU. - Departamento de Homeland Security
Un Día Sin Un Inmigrante
Consejo Nacional de la Raza

ya está afectando a los residentes locales en la comunidad de Bridgeport con el aumento de un perfil étnico y una pérdida de oportunidades de hogares y negocios.

 Lo Que Usted Necesita Saber Sobre la Ordinanza Local en Bridgeport (pdf)